miércoles, 31 de octubre de 2007

NOCHE DE HALLOWEEN.

Hoy es la noche de Halloween y a las luces de la ciudad se le han sumado las luces de las hogueras y de los fuegos artificiales. Halloween era una fiesta de origen celta que celebraba el final del verano. Era la noche en la que se creía, los muertos podían resucitar apoderándose del cuerpo de los vivos. Por este motivo, la gente adornaba sus casas para hacerlas desagradables a ojos de los espíritus. La fiesta de Halloween se ha ido modificando con el paso de los tiempos: las casas ya no se adornan con huesos, si no con lucecitas en forma de calabaza, pegatinas con murciélagos, vampiros y brujas...Ahora cada uno espanta a los malos espíritus como puede...hasta a golpe de peineta y bata de cola! Aquí debieron ver a Marujita por el canal internacional y tal susto se debieron llevar que decidieron adoptar a las folclóricas como nuevo monstruo. Así me encontré yo hoy a una niña vestida con traje de gitana. ¡Qué las brujas ya están muy vistas!


jueves, 25 de octubre de 2007

NO SE PUEDE SER MÁS TORPE.

Estoy hasta el culo de Multiflex y de la Revenue, os lo juro, hasta el culo. Resulta que hoy me acerco a la Revenue para que me den la copia de mi p45, la que se supone que tengo que presentar en la UCD pero que se quedaron en la Revenue, a pesar de que les expliqué claramente mi situación laboral en ese momento. Le doy a la mujer que me atendió mi PPS y me dice:
- Así que terminaste con Multiflex en julio...
- No, en septiembre
- Uy! pues hay un error en tu p45. Tienes que ir a Multiflex a que te hagan uno correcto. Este no es válido.
¡A tomar por saco! Otro paseito Tyrrelstown-Blanchardstown-city center-UCD...Los muy torpes pusieron en el impreso de marras que empecé a trabajar con ellos en agosto y que finalicé en ...julio! Take it easy! que a ellos se la refanfinfla si te pasas el día de autobuses y llegas tarde a currar. Total, hasta ahora sólo me han hecho perder el tiempo cuando me hicieron cheques para pagarme, a pesar de que tenían los datos de la cuenta bancaria, cuando tuve que ir a por el p45 y mi última nómina, a pesar de que les pedí expresamente que me lo mandaran a casa...

martes, 23 de octubre de 2007

DE GRATIS.

Hoy, en el labo, teniamos invitaciones para asistir a una charla, dentro de la universidad, sobre....sobre...¡qué sé yo! lo que fuimos es a papear gratis! No es que fuese un lunch en plan jamoncito ibérico y vino español, no...más bien en plan agua sucia (aquí lo llaman café) y sandwichs pero...a falta de pan...A destacar que la charla era impartida por un representante de Rabodirect X_D, que al parecer es un banco. No quiero ni pensar en los comentarios que provocaría tal entidad en nuestro país. Ejem. Tras el papeo, por supuesto, nos fuimos, somos gente ocupada. Después de tan dura tarea nos dirigimos a otro edificio a ..humm, tomar prestada (eso es) una bata de laboratorio con puños para mi jiji. La bata, al final, resultó un poco "incómoda". ¿Alguién me puede explicar a quién se le ocurre poner el bolsillo en el interior? Tendré que customizarla.
Por el camino vimos que había algún tipo de juerga mísitica con café y pastas pero ya nos pareció demasiado, sobre todo teniendo en cuenta que teníamos un par de napolitanas de chocolate esperándonos en la oficina.
En fin, la conclusión de esto es que, parece ser que, planificándose correctamente, puedes comer "de gratis" en esta universidad yendo a los meetings adecuados XD.

sábado, 20 de octubre de 2007

EXPLORANDO LA CIUDAD.

Tras 7 meses en Irlanda (bufff! cómo pasa el tiempo!) por fín hoy me acerqué al mercado del Temple Bar. Se trata de un mercado de frutas y verduras orgánicas y de dulces. Vamos, una disculpa como otro cualquiera para el manduqueo. Me recordó bastante al mercado astur de la plaza mayor alli en Gijón. La verdad es que esperaba algo más grande, con más variedad de cosas pero no fue, para nada, una visita en balde. Saqué alguna que otra cosa en claro:
1. Puedo comprar aceitunas variadas....¡Bien!
2. ¡¡Venden romanescu!!! Los ejemplares que había eran algo chiquitinos y pulgosos pero...romanescu a fin de cuentas.


Nos marchamos de allí con una par de clases de aceitunas y con un jabón natural (o eso dicen) de miel. De ahi nos fuimos a comer a la Mongolian Barbecue, osea, la Barbacoa Mongola (imagino que ahora haréis toda clase de comentarios erótico-festivos sobre el nombre). Un sitio como para repetir. Pagas un precio fijo y puedes comer hasta que te hartes. Una pena que no estaba plénamente inspirada jeje. Tienen un pequeño "bar" de ensaladas con distintos aliños, entre ellos aceite de oliva y vinagre (lo cual se agradece) y una zona de vegetales y carnes. Te pones en un bol (no confundir con ball) lo que quieres, lo sazonas y le añades especias y salsas a tu gusto, y se lo das al cocinero para que te lo haga a la plancha. Es curioso ver como lo cocina porque la comida la va moviendo y separando con la ayuda de lo que parecen un par de "espadas", "catanas" o similares. Un sitio diferente, original y tranquilo donde, además, se come muy bien.

viernes, 19 de octubre de 2007

LOS QUE VALEN, VALEN.

Ayer de noche, David y yo nos pusimos mano a mano a hacer la cena: tortilla de patatas. Ninguno de los dos habíamos hecho nunca una así que decidimos hacer una "competición". La suya, blanquita y sin cebolla, como a él le gusta. La mia, dorada y cebolla como le gusta a todo el mundo!!! jajaja. Entre risas y bromas varias aquello fue tomando forma y, he de decir, que ambas estaban de lo más apetecibles. Ya quisieran muchos bares en España ofrecer tortilas asi...Para ser las primeras...¡¡estamos muy orgullosos de nosotros mismos!!
Tras este primer intento he llegado a la conclusión de que mi caracter y mi humor es claramente asturiano, los heredé vía materna, pero la "habilidad" para hacer tortillas de patata creo que la saqué de ti, papá :o). Si es que, aunque no lo parezca, ¡cuando las haces te observo!
Por cierto, quiero aprovechar esta entrada para darle la enhorabuena al perdedor, con un honroso segundo puesto juijuijui. ¿Quieres que te de la revancha? (esto forma parte de mi carácter asturiano y picotero, no lo puedo evitar...lo llevo en los genes XD).

jueves, 18 de octubre de 2007

TODAVÍA HAY ALGUIEN QUE HABLA INGLÉS PEOR QUE YO: BABELFISH!

Hoy, en uno de mis ataques de ociosidad incontrolable, buscando como hacer mejoras en mi blog, me acordé que de que Rafa, en su blog Soy leyenda, hizo un su momento una prueba con un traductor Babelfish. La idea es que entras en el sitio web de Babelfish y le das el link del sitio web que quieres traducir, el idioma en el que está y el idioma al que quieres que te lo traduzca. El resultado: todavía me estoy secando las lágrimas. Así, encontramos cosas como la traducción de su entrada "Te echo de menos" (I miss you), traducida como "I throw to you of menos", vamos lo que viene a ser "Te lanzo de menos", entendiendo menos como un sujeto al que le pertenece "te lanzo" X________D.
Gracias Babelfish por estos momentos inolvidables....

lunes, 15 de octubre de 2007

BANANA GUARD.

Ya os dije que uno no puede ir por esta ciudad sin una cámara de fotos (por cierto, mis más sinceros agradecimientos a Rafa, el autor de la foto). Uno nunca sabe cuando se encontrará algo como...Sin comentarios. Por cierto, mientras bajaba la foto iba a comentarle un compañero lo chorras que era el invento cuando me dijo que su madre lo usaba. Más o menos me dio tiempo a callarme a tiempo...porque, la boca la tendré pequeña pero siempro la abro cuando no debo!


P.D. Acordaros de que voy a España en breve. Lo digo por si queréis que lleve varios ejemplares de tan útil objeto. Hummm, ahora que lo pienso, creo haber visto semejante cosa también en España.

domingo, 14 de octubre de 2007

UCD: CHEMICAL AND BIOPROCESS INGINEERING.

Siguiendo con mi nuevo trabajo...Mi laboratorio está ubicado en la escuela de Ingeniería química y bioprocesos y pertenezco al grupo de "células animales", lo que se traduce en que trabajo con cultivos celulares, con células animales (concretamente hámster y ratón). Somos un grupo relativamente grande y variopinto: bioquímicos, biotecnólogos, biólogos...cada uno de nuestro padre y nuestra madre, puesto que somos dos alemanas, un indio, un chipriota, un holandés, dos irlandeses, un inglés, una marroquí, un iraquí (nuestro jefe) y yo. ¡Menudo batiburrillo!


Mi trabajo consiste, básicamente, en tratar de mejorar la viabilidad de una línea celular productora de anticuerpos. Intentamos, mediante bioingeniería (suena más difícil de lo que es), modificarlas para que vivan durante más tiempo y, por tanto, produzcan más anticuerpos. De momento, como soy nueva en el campo me dedico a estudiar y a aprender las técnicas más básicas. Nos veáis que tembleque de pulso cuando empecé a trabajar en la campana!!! Ahora ya soy relativamente autónoma, consulto las cosas para no meter la pata pero ya voy teniendo cierta iniciativa. Gracias a Dios tengo un compañero, Darrin, de paciencia infinita, un inglés muy claro y que le gusta la docencia, que es el encargado de ayudarme a ponerme al día con todo.
No sólo me ayuda con los temas de labo, además, es una gran ayuda para mi inglés porque hablamos un montón a lo largo del día. Estamos de güevo la mitad de los días, lo que hace que nuestro trabajo sea aún más llevadero.
Con el resto de mis compañeros tengo menos trato, salvo con Mariam que siempre busca una disculpa para hablar conmigo un ratito en español. Aún me queda hacer mucho oído para entender a la mayoría de ellos. No obstante, a pesar de nuestra escasa comunicación son la mar de atentos conmigo. Me lo están poniendo todo muy fácil.

sábado, 13 de octubre de 2007

UCD

Hace tiempo que os quería contar sobre mi nuevo trabajo en la universidad. Cómo la gente aún me pregunta donde trabajo y qué hago pues os cuento.
Trabajo como postdoc (un contrato de casi año y medio) en la UCD (University College Dublin). Está situada al sur de la ciudad, en Belfield (Dublín 4). Es la universidad más grande de Irlanda y cuenta con más de 20000 estudiantes. Y cuando digo que es grande, es que ES GRANDE... Aquí teneis el plano del campus.


Para que os hagáis a la idea el primer día me perdí, después de mucho caminar, así que le pregunté a una chica, mapa en mano, por la escuela en cuestión:
- Buf! Estás como a 15 minutos!
Así que, echad cuenta!
Es lo que se dice un campus: con sus diversas escuelas y facultades, restaurantes, gimnasio, tiendas varias, biblioteca central, servicio médico y farmacia...No os digo más que tiene hasta un lago artifial. Ya os iré subiendo fotos a Flickr a medida que vaya haciendo.

POR PARTIDA DOBLE.

Hoy es el cumpleaños de mi padre así como el aniversario de bodas de mis padres. ¡Y van 37 años! ¿Quién dice que casarse en martes y 13 da mala suerte? Está claro que, mis padres, supersticiosos no son. Quiero aprovechar este huequito en la red para desearles feliz cumpleaños y aniversario. Qué sería de mi y de mis hermaninos si no os hubiérais casado?! Mil gracias y felicidades! Me hubiera encantando estar allí con todos vosotros. Cuando vaya en noviembre lo celebramos de nuevo, eh?! Os quiero un montón.


martes, 9 de octubre de 2007

JUEGOS NINTENDO DS.

En alguna ocasión recibí comentarios acerca de que mi lista de juegos de la DS no estaba linkada a ningún sitio web. En principio sólo trataba de ser una lista de aquellos juegos a los que he jugado y que, por algún motivo, me han gustado especialmente. De todos modos, atendiendo a la sugerencia...Espero que la información os sea suficiente.

EL PREDICADOR.

Sólo una canción para compartir con vosotros. Tiene su "significado" pero...lo dejaré así XD.

Soy el record de la audiencia
soy la bomba del cinemasco
en los circulos me llaman
el predicador
yo soy el rey del videogame
el tótem de mi generación
soy el héroe de los cómics
de ciencia ficción.

Soy un chico tarantino
una máquina de destrucción
soy el coco de la prensa
y la televisión
soy el matón más perro y cruel
que pueda ver tu imaginación
tengo una misión sagrada
soy el ángel vengador

Bang, bang, bang, bang.

Desde mi azotea
sembraré el terror
soy el elegido
el predicador

Colgaré tu calavera
con el resto de mi colección
soy el príncipe del miedo
el brazo del Señor
sigo la ley del cazador
no habrá clemencia ni compasión
limpiaré casa por casa de pecado y corrupción

Bang, bang, bang, bang.

Desde mi azotea
sembraré el terror
soy el elegido
el predicador.

Bang, bang, bang, bang.

Desde mi azotea,
sembraré el terror,
soy el elegido,
el predicador.

En el sur me llaman...
el predicador.
Yo soy la bomba...
...




PD: tranquila, mamá, no me he vuelto macarra...ya lo era antes jajaja

lunes, 8 de octubre de 2007

A S.S.M.M.

Queridos Reyes Magos:
Os escribo con tiempo suficiente para que sepáis que, aunque me he venido a vivir a Dublín, pasaré las navidades en casa de mis padres. Así que podéis dejar allí lo que creais conveniente para mi jiijii. Ya sabéis la dirección, la de los últimos 30 años. He hablado con Mohamed Aliatar sobre mis vacaciones hoy y espero llegar a Gijón el día 21 de Diciembre, aún no puedo deciros la hora, y me volveré al pueblecito el día 6 o 7 de Enero (espero). Este año, como El Almendro....¡vuelvo a casa por Navidad!! Aún no tengo reservados los vuelos pero esta misma noche o mañana a más tardar me pongo a ello.
Os escribiré una carta con mis sugerencias como hago siempre. Ya sabéis, para facilitaros las cosas y eso. No es necesario que me traigáis todo lo que "pido" ahora que si queréis hacerlo...Recordad que sólo puedo llevar 20 Kg facturados y 10 Kg en mano jajaja.
Nos vemos en la cabalgata de Gijón del 5 de Enero. Trataré de estar en primera fila junto a mi nena para saludaros. Muchos besos a los tres.

Inés

domingo, 7 de octubre de 2007

SUSPIROS.

Es taaann pequeñoooo (12.1´´) y es taaan boonitoo. Pesa tan poco (1.92 Kg) que hasta mi maltrecha espalda podría con él...con su pequeña camarita integrada. En mis viajes diarios en bus me daría tiempo a ver hasta un capítulo entero de cualquier serie, en inglés, por supuesto. Uys, lo que mejoraría mi listening. Y, una nunca se sabe cuando va a tener que ir uno a un congreso sabe dios donde....Si es que, está claro, que lo necesito como el comer.

WII: NUESTRO NUEVO ENTRENADOR PERSONAL.

Hace cosa de un mes una Wii entró en nuestras vidas de mano de Kuba. Al principio, sólo jugaban Kuba, David y Elena. Como novedad que era estuvieron haciendo "deporte" con WiiSports totalmente enloquecidos. Wii vive debajo de mi habitación y sentía como retumbaba el suelo y las paredes de nuestra enclenque casa con cada fracaso o celebración. Todo, por supuesto, amenizado con grititos varios, juramentos múltiples en polaco y cristiano, etc. Rafa es un declarado detractor de Wii (Nintendo en general) en favor de Sony pero, al final acabó sucumbiendo ante los encantos de RedSteel. Hombre, poniéndome en la piel de un hombre...creo que consigo entender el cambio de opinión:













De momento, soy la única que me mantengo alejada de tan diabólico objeto por motivos varios. Mi "ludopatía" y mi falta de coordinación de movimientos contribuye bastante a ello X_D.
La cosa es que, hace un ratito, estaba yo en la cocina preparándome algo para comer cuando me llega Kuba con cara de pupas "ay...! no puedo casi caminar....estaba boxeando con la Wii y, ay....! me he hecho daño en la espalda". Si es que seguro que no me hacen los calentamientos! Resultado: ahora tenemos a nuestro entrañable polaco tirado en el suelo de la habitación de invitados, untado de Réflex y aún más quejumbroso de lo normal, porque mira que es quejica X_D. Si es que son como niños....

QUÉ COMPLICADOS SOMOS LOS LATINOS.

El otro día le hablaba a mi compañero sobre el Romanescu o Romanesco (Brassica oleracea) que, para los que no lo conozcáis, no es más que un híbrido de broccoli y coliflor. A mi me gusta tanto el uno como la otra pero, he de reconocer, que nada como el Romanescu. El mayor inconveniente: la escasez y el precio.
Las primeras referencias sobre él datan del siglo XVI, en Italia, y se le dio el nombre de Broccolo Romanesco, de ahí que, los españoles al menos, lo llamemos romanescu. Cuando intenté buscar imágenes en Google ireland no di con él, puesto que el nombre no era el mismo. Para qué complicarse la existencia, si procede del cruce de un brócoli y una coliflor (cauliflower) que leches Romanescu, Broccoflower y a tomar por saco!

miércoles, 3 de octubre de 2007

SOBRE RELIGIÓN.

Hoy coincidió que estaba leyendo el blog de Rafa, concretamente la entrada La religión es como la bebida, cuando entró mi compañera Mariam, en el despacho que tenemos la gente del labo. Resulta que Mariam es musulmana y ahora estamos en Ramadán. Sabía que durante el Ramadán sólo podían comer después de la puesta del sol pero, de lo que no tenía ni idea, es que no pueden beber tampoco. Nada, ni agua. Así que la pobre mujer está con ardores de estómago y ha tenido que ir al médico para que le recete un antiácido que, espero, se disuelva con saliva porque no puede beber agua mientras haya luz solar. Cuando me encuentro casos como estos no puedo evitar hacerme las mismas preguntas "¿Realmente merece la pena?", "Si existe un Dios...¿realmente significa algo para él este tipo de sacrificios?". Quizá es que, simplemente, soy demasiado práctica.

martes, 2 de octubre de 2007

NO ES POR DAR ENVIDIA PERO...

Ayer, por fin, recibí la tarjeta laser en casa. No quiero dar envidia a nadie pero me llegó con mi nombre y ambos apellidos correctamente escritos y en correcto orden. Además, no me llegó junto al pin el mismo dia. De hecho el pin me llegó la semana pasada. Esto tampoco es por dar envidia a nadie jajajaja. Ahora estoy a la espera de que me lleguen los códigos para el internet Banking asi que, mientras escribo esto, me ronda por la cabeza que, quizá, estoy cantando victoria antes de tiempo jajajaja.

lunes, 1 de octubre de 2007

COSAS QUE NO DEJÉ EN ESPAÑA.

Según van pasando los días me voy dando cuenta de cosas que he dejado en España y que me resultarían muy útiles aquí o cosas que, simplemente, me he olvidado de traer. De lo que me he dado cuenta es que, la empanada mental, definitivamente, me la he traido. Os cuento. Esta mañana, antes de ir a la uni me pasé por Dublín 5 para ver si cobraba los malditos cheques Multiflex-IBM de una vez. Llegué hasta Artane y me dirigí a la oficina del AIB. Cuando me llegó mi turno le presenté a la chica de la ventanilla "los cheques" y mi DNI. La chica de la ventanilla empezó a mirarlos con cara de extrañeza, por un lado y por el otro, así que empecé a temerme que me había equivocado de oficina o algo así. Tras un ratito, muy amablemente, levanta la cabeza de los "cheques" y me dice:
- "No entiendo que quieres que haga con esto".
Yo con cara de obviusly le digo:
- "Quiero cobrar esos cheques".
- "¿Cheques?...pero si esto son las nóminas"
- Ups! perdona, tienes razón, parece que todavía estoy durmiendo. Además es que me duele la cabeza hoy y estoy algo....je je, je je....(disimulo como puedo mi empanada mental y le doy los cheques).
Creo que la chica todavía está descojonándose de mi. Snif! Snif!

SHHHH...QUE NADIE SE ENTERE.

Tras varios años renegando de ellos, poniendo todo tipo de caras de asquito al verlos, al oir hablar de ellos...me he decidido. Por fin lo he hecho. ¡He vuelto a probar los callos! Me empezaba a tocar las narices el hecho de no ser capaz de intentarlo de nuevo. De tener que decir aquello de "como de todo menos callos, no puedo con ellos". Ayer, de noche, Rafa se preparó unos para cenar (le encantan) y ví mi oportunidad. Empecé con un garbanzo mojado en la salsa..."bien, la salsa está rica", seguí con un trocito pequeño de los que me parecían menos viscus "bien, no son viscus y están ricos", a continuación, uno de los que tenían pinta más sospechosa "hummm, que raro, siguen estando ricos" X_D. Así que la conclusión es...¡que ya me gustan los callos! No sé si como para pedirlos voluntariamente pero bueno, no tengo problemas si me los ponen en alguna casa.
Así que, hale, se abre la veda familiar para los "ya te lo decía yo que..." X_D.