lunes, 23 de abril de 2007

MI CAAASAAAAAA

He recibido “varias quejas” de mis queridos suscriptores porque aún no he puesto una sola foto en mi blog. Casi que me da vergüenza hacerlo porque soy realmente mala como fotógrafa y ya conocéis el dicho “todo se pega menos la habilidad para hacer fotos” (era así verdad...? De verdad que yo te escucho cuando me explicas cómo se deben hacer pero luego....). Mis fotos son más bien una mezcla de fotos recuerdo y fotos llamémoslas curiosas pero, a partir de ahora, intentaré seguir un ciclo fotográfico de posts.

Creo que para comenzar sería buena idea presentaros el sitio donde vivo. Mi barrio se parece un poco a ...posiblemente el barrio de las chicas de oro, con un montón de casitas todas iguales. No os digo más que los primeros días diferenciaba la mia por el coche o por la lámpara de la entrada XD.

Bien, esta es la susodicha:



Es la segunda, pero ya os digo que son todas iguales. Yo vivo en el piso de arriba, mi habitación y baño dan al patio de la casa. Esta es mi habitación:


Como véis es mi "camita" y al lado podéis ver que hay otra cama...es para que os hagáis a la idea del tamaño de la habitación jiji.


Y esta es la mesa donde trato de estudiar jeje.
Bueno, sé que no es el tipo de fotos por las que preguntásteis pero....por algo hay que empezar!!!

miércoles, 18 de abril de 2007

SEGUNDO INTENTO. OBJETIVO: CASINO MARINO.

Pues sí, lo volvimos a intentar ayer pero esta vez se nos unió una andaluza a la aventura. Ayer después de cenar (a las 8 de la tarde) nos volvimos a poner nuestras mochilas de exploradoras y tras encontrarnos con Luisa nos dirijimos de nuevo "hacia" el casino. Encontramos la puerta de acceso, pero estaba cerrada y había letrero alguno así que pensamos que quizás no sería la entrada principal. Ambas sugirieron acercarnos por la zona del centro de entrenamiento de bomberos y hacia allá nos dirijimos a pesar de que les dije que era un área privada. Una vez allí, un amable ventrílocuo irlandés nos dijo que no podíamos estar allí. ¿Ventrílocuo? Sí, debía serlo porque la boca os aseguro que no la movía, y entre el idioma, el acento y la ausencia de movimiento de mandíbula aquello era todo una prueba para nuestro listening.
El hombre, muy amable y entre dientes, nos dio algunos consejos: cuidado con el bolso y con andar solas de noche y nos dijo que el casino, que no es un casino ni nunca lo fue, sólo abre el domingo por la tarde. Luisa, que la pobre entendía la mitad de la mitad, no hacía más que decir "gracias, gracias, mañana lo intentaremos de nuevo" X___D.

martes, 17 de abril de 2007

¿EN QUÉ SE PARECE EL AGUA DESTILADA Y EL CASINO MARINO (MONUMENTO NACIONAL)?

En fin, como véis, cuando me pongo a escribir...me pongo...Pues bien, después de no localizar el puñetero agua destilada, Katrin y yo nos fuimos a dar un largo paseo para bajar la cena y para visitar el Casino Marino, que está catalogado como monumento nacional y está cerca de Beaumont, que es la zona donde nosotras vivimos. No nos costó nada localizar la zona donde se encuentra el famoso Casino, puesto que está señalizado pero lo de localizar el camino de acceso...eso ya era harina de otro costal. Le preguntamos a una chica que pasaba por la calle que con un gesto de mano nos indica que la sigamos. Por el camino nos pregunta de donde somos y ella nos dice que es lituana. Bien, seguimos andando y, a la altura de la urbanización a la que ella se dirigía, se para y no s dice que el edificio que tenemos en frente es el Casino Marino. Una cafetería o similar! Katrin y yo a cuadros, claro. Gracias, gracias....esta no se enteró de nada, nos decimos, así que probamos suerte con dos chicas jóvenes de la tierra. Nos señalan el edificio correcto y tratan de explicarnos como llegar. Seguimos el camino que nos indican pero una verja cerrada nos impide el paso. Damos la vuelta y le preguntamos a una buena señora que nos indica que tenemos que dar un rodeo de la leche. Entre tanto, se hace de noche y nosotras camina que te camina....concluimos que es más sensato volver a casa e intentarlo otro día.
Bien...¿Qué tiene que ver todo esto con el agua destilada? Pues nada, sencillo, sabes que ambos existen pero no como llegar a ellos XD

NO ES LO MISMO DISTILLED WATER QUE THE STILL WATER

Llevo dos días intentando comprar agua destilada en esta santa tierra. Muchos os preguntaréis ¿para qué?, la verdad que la cosa no tiene mucho interés, sólo necesito quitar restos de desodorante de mis camisetas así que quiero ponerlas a remojo en agua destilada. Después de un día infructuoso de búsqueda le pregunté a mi hostmother "Joan, ¿donde puedo comprar agua destilada (distilled water)? a lo que me respondió "el agua del grifo no tiene ningún problema, la puedes beber" y yo a cuadros (llevo bebiendo ese agua desde hace un mes). "¿Vas a beberla?", me pregunta...y yo horrorizada pensando como alguien podía pensar que quería beber agua destilada. Así que trato de explicarle para qué la quiero. Me dice que encualquier sitio la puedo encontrar. Voy al hipermercado de la zona y, tras buscar sin éxito donde Joan descubró que lo que ella me entendió era "the still water", useasé, agua mineral. Me dirijo entonces a una amable dependiente (la gente aquí es realmente amable) y le cuento todo el rollo. Como no estaba segura de la pronunciación le aclaro que quiero agua "sin minerales" y me dice que no, que ellos no tienen.
Entre tanto Katrin, mi compañera alemana, rota porque tampoco entiende que no encuentre agua destilada, ya que en Alemania la usan para lo mismo que nosotros.
Entro en una gasolinera con la esperanza de que lo tenga para coches. Como no lo veo le pregunto al chico y me manda a por agua mineral otra vez, y yo "nooo, destilled water". Le digo "¿cómo se pronuncia?" y me dice "¿el qué?" y yo "el nombre" y él "¿el mio?"....para qué diablos quiero yo saber el nombre del pavo en cuestión? !!!! Tras preguntar en otras tiendas, estaciones de servicio con venta de productos para coches, etc, etc...desisto.
Esta mañana le pregunto a mis profesores y los dos la misma cara de póker. ¿La quieres para algún experimento? me dicen....Pues sí, señores, en este país no usan agua destilada.
¿Están o no están locos estos Irish?

GOOD FRIDAY O...ESTÁN LOCOS ESTOS IRISH

Sí, si...se lo que pensáis....¿qué pinta a estas alturas un post sobre Good Friday? ¡Ah! ¿Qué no sabéis lo que es Good Friday? jijjijiji (es para que veáis todo el vocabulario que estoy aprendiendo), pues ni más ni menos que Viernes Santo. Sí, sí...no he encontrado el momento antes para actualizara mi blog, so sorry....ya sabéis aquí todo Take it easy!
Pues bien, resulta que aquí en Viernes Santo todas las tiendas están abiertas pero....no se puede beber alcohol! Así que todos los pubs están cerrados, así como los off licence (que son establecimientos de venta de alcohol pero donde no consumes, vamos un take away)....pero aquí no termina la cosa...si vas a un supermercado, a la zona de bebidas alcohólicas te encuentras que las han quitado de la venta!!!! Ni un sólo gramo de alcohol en todo el supermercado! Sólo estanterías vacías o zonas cerradas.
¿Están o no están locos estos Irish?

jueves, 5 de abril de 2007

CONSEJOS PRACTICOS (II)

Leccion 3: Como cruzar la calle? Bien, una vez que hemos mirado a ambos lados como buenos extranjeros...debemos seguir el metodo dublines porque si no no cruzamos ni para el dia del juicio final, asi que nos lanzamos a la calle diga lo que diga el semaforo y ya sabeis....si obstaculizais a alguien.....Sorry! y si os increpan....Take it easy! XD

miércoles, 4 de abril de 2007

CONSEJOS PRACTICOS (I)

Voy a aprovechar este ameno e interesantisimo blog para daros unos consejos practicos para cuando vengais a verme.
Leccion 1: A la hora de cruzar la calle. Bien, como sabeis aqui la gente tiene la irritante costumbre de conducir por el lado izquierdo...consecuencia? Nunca sabes por donde te va a venir el trafico. Si bien es cierto que en el pavimento te ponen hacia donde tienes que mirar....en la practica....los irish mirar para el lado que es y los extranjeros para todos! XD
Leccion 2: La gente en Irlanda no se toca con gente de poca confianza (gente de la calle, companieros del trabajo, amigos....) asi que si tienes que pasar por algun sitio que esta algo justito...lo primero "excuse me" para llamar su atencion y luego "sorry". Sorry para todo, es como las patatas. Y por supuesto, si los rozas sin querer, porque no has conseguido llamar su atencion para indicarles que querias pasar....Sorry.
Otro dia mas consejos practicos!!!!

lunes, 2 de abril de 2007

COMO DIFERENCIAR A LOS AUTOCTONOS

Durante el dia, cuando uno pasea por Dublin piensa "pues no visten tan diferente a los espanioles". Se ve un poco de todo pero vamos, tampoco espanta. Pero uno sale por la noche y la cosa cambia. Como se diferencia entonces un extranjero de un irlandes? Bien, si lleva mil capas de ropa es extranjero y si va en camiseta de manga corta o de tirantes...irish. Porque no veais como van las nenas aqui por la noche, como en Espania en pleno agosto solo que ordinarias. Para mi que la Guiness es buen anticongelante porque os juro que yo el otro dia llevaba 5 capas de ropa (y no me sobraba ninguna) y me cruce con un monton de gente bien ligerilla.