DE COMPRAS CON ELENA: ME LO LLEVO.

Cuando voy de compras y algo me gusta tiendo a decir "me gusta, me lo llevo" y ahora me doy cuenta que es una expresión errónea. Os cuento. Un lluvioso día de Dublín (ya sabéis que me encanta la precisión) salimos Elena y yo de rebajas al centro. Fuimos a unas tiendas e hicimos algunas adquisiciones. Elena se compró un pantalón y una camiseta con los que marchaba más contenta que unas castañuelas y yo un vaquero y un bolso. Llegamos al Pennys (para los que no lo conozcáis es como...como...en fin, no hay nada similar en Gijón, ya os haré un post) y cuando estábamos en el probador me dice Elena "Inés...tienes tú mi bolsa, ¿no?". Ahí me veis corre que te corre a donde habíamos estado mirando los pantalones. La bolsa ya no estaba. Así que Elena le pregunta al de seguridad, que le dice que lo siente pero que no sabe nada de esa bolsa. Salimos a la calle, echamos a andar y veo que Elena lleva del brazo un vaquero y un jersey del pennys! Y así que nos fuimos! Veis: en la primera tienda la expresión correcta sería "me lo compro" y en la segunda "me lo llevo" X__________D.