DE COMPRAS CON ELENA: ME LO LLEVO.

Cuando voy de compras y algo me gusta tiendo a decir "me gusta, me lo llevo" y ahora me doy cuenta que es una expresión errónea. Os cuento. Un lluvioso día de Dublín (ya sabéis que me encanta la precisión) salimos Elena y yo de rebajas al centro. Fuimos a unas tiendas e hicimos algunas adquisiciones. Elena se compró un pantalón y una camiseta con los que marchaba más contenta que unas castañuelas y yo un vaquero y un bolso. Llegamos al Pennys (para los que no lo conozcáis es como...como...en fin, no hay nada similar en Gijón, ya os haré un post) y cuando estábamos en el probador me dice Elena "Inés...tienes tú mi bolsa, ¿no?". Ahí me veis corre que te corre a donde habíamos estado mirando los pantalones. La bolsa ya no estaba. Así que Elena le pregunta al de seguridad, que le dice que lo siente pero que no sabe nada de esa bolsa. Salimos a la calle, echamos a andar y veo que Elena lleva del brazo un vaquero y un jersey del pennys! Y así que nos fuimos! Veis: en la primera tienda la expresión correcta sería "me lo compro" y en la segunda "me lo llevo" X__________D.

CUENTA LA LEYENDA.....

Cuenta la leyenda que, hasta en Dublín, hay verano...incluso conozco gente que afirma haberlo vivido. Quien me conozca bien sabe que no soy mujer de fé aunque, reconozco, que mis primeros cinco días aquí llegué a pensar que la leyenda era más que leyenda: el sol brillaba, los pajaritos cantaban y las nubes se levantaban. Hasta hicimos barbacoas y comimos en el jardín!!!....pero tras 14 días (o más, realmente he perdido la cuenta) lloviendo de continuo, día y noche me pregunto "¿habrá sido todo un sueño?" Sólo mi brazo pelando (se me quemó uno de los días de barbacoa) me hace creer que aquello fue verdad.

CONVERSACIONES DEL DÍA A DÍA EN LA PARADA DEL BUS

Esta tarde, aprovechando que no llovía preparé mi kit de supermercado (lo que viene a ser mi mochila y las bolsas de la compra) y me dirigí a la parada del bus más cercana rumbo al super. Había tres personas más esperando y una de ellas se dirgió a mi muy amable y me indicó que se me había caído algo. Buena oportunidad para practicar mi speaking y me listening, verdad? sí puede ser, pero cuando el buen hombre lo que te indica es que se te cayeron ....unas bragas! el speaking se reduce a dar las gracias muy digna y guardarlas en el bolsillo. Eso si, no me puse ni roja ni nada...como si el hecho de ver tu ropa interior en la acera sea lo más normal del mundo X_D. Habéis de reconocer que he superado con creces lo del ejecutivo colgando de la mochila! Por cierto, para los más indiscretos....estaban recién lavaditas.

OJO AL DATO, SEÑOOOOREEES! OJOOO AL DAAATOOO!

Pues mira que somos complicados en España. Resulta que cuando tenemos en una acera el tendido eléctrico y queremos poner arbolinos andamos poniendo todo a tresbolillo....por suerte, ahora tenéis una espía en Irlanda para daros ideas de como se solucionan los problemas....Ojo al daaatooo, señoreeessss! XD. No tiene desperdicio.

POSTRESGUEIS

Ein? Postresgueis? Ein again? De que va todo esto? Sencillo, os acordáis de la pequeña Carol Ann diciendo "Haaaan vueeeltoooo"? Pues esa es la clave, he vuelto. Con todo este rollo solo quiero decir que, como todos sabéis, ya estoy instalada en tierras irlandesas y mi blog se abre de nuevo. Espero que en esta ocasión mi dedicación y seguimiento sean más exhaustivo dado que miles de fan se han quejado por la falta de posts XD. Un beso a todos y...sed bienvenidos.